Webusability.pl Web usability, użyteczność i dostępność.

Human-WEB Interaction
« 
 »

Preferencje formatu daty

21 lipca 2009 | Komentowany 6 razy

William Hudson z designforusability.com przeprowadził badanie preferencji formatu dat wśród niespełna 1000 osób, które zostały poproszone o napisanie daty „Drugi sierpnia tego roku” w preferowanym formacie.

Poniżej preferencje dla 3 formatów:

% Badanych w formacie miesiąc/dzień/rok (n = 435)

% Badanych w formacie dzień/miesiąc/rok (n = 435)

% Badanych w formacie rok/miesiąc/dzień  (n = 30)

Najważniejszy wniosek, który z tego płynie to chyba to, że każdy wpisuje datę inaczej. Więc zamiast karać użytkownika komunikatami błędów róbmy formularze dat tak, aby inteligentnie akceptowały wpisaną datę w dowolnym formacie (np. nie wymagały poprzedzających zer) i zawsze umożliwiały wpisanie daty z klawiatury.

Pod koniec zeszłego roku podobny temat dyskutowano na grupie Dostępnośći i Użyteczność z goldenline.pl – zachęcam do przejrzenia dyskusji. Można znaleźć tam także ciekawe linki.

/KUBA:)

Ten wpis został opublikowany 21.07.2009 o godzinie 3:39 pm w kategorii: Dostępność (Accessibility). Skomentuj go, lub dodaj trackback z Twojej strony. Komentarze do wpisu możesz śledzić poprzez kanał RSS 2.0.

Komentarze (6) do »Preferencje formatu daty«

  1. eL napisał(a):
    21 lipca 2009 o 5:31 pm

    „zamiast karać użytkownika komunikatami błędów róbmy formularze dat tak, aby inteligentnie akceptowały wpisaną datę w dowolnym formacie (np. nie wymagały poprzedzających zer)”

    o ile przykład jest logicznym rozumowaniem o tyle bardziej rozszerzone rozumowanie jest przesadą… nie da się akceptować dat w dowolnych formatach… bo co zrobić jak ktoś wpisze 01-02-03?!

  2. Godryk napisał(a):
    22 lipca 2009 o 10:02 pm

    Przekodować na przyjęty w danym miejscu (wątpię, aby akurat obowiązywał taki niejednoznaczny) i pozwolić wyedytować. Choćby w formie popupa „czy masz na myśli 3 lutego 2001?” wyskakującego przy wyjściu z danego pola.

    Inna rzecz, że metoda badania i interpretacja wyników bardzo silnie zależą od języka i preferencji danego kraju. W Polsce datę rozdziela się albo kropkami (format teoretycznie ogólnie przyjęty): DD.MM.RR (ew. RRRR) , albo dywizami (kreskami, zgodnie z normami technicznymi) – RR-MM-DD (ew. też cztery cyfry roku). Znak rozdzielajacy decyduje o kolejności odczytu. Natomiast w podpisach wykresów widziałem i angielski August, i węgierski augusztus. więc mam poważne wątpliwości, czy te wyniki w ogóle uwzględniały kwestię lokalizacji…

  3. Paulina N napisał(a):
    23 lipca 2009 o 11:06 am

    Analogicznie do kwot wpisywanych do formularzy. Przyjęto od jakiegoś czasu, że część dziesiętną powinno rozdzielać się kropkami, ale w wielu przypadkach użytkowcy odruchowo wpisują przecinek. Tak jak za granicą ten schemat jest już od dawna przyjęty tak u nas dopiero zaczyna się pojawiać. To często mylące i odstaraszające użytkowników ze strony.

  4. KPK napisał(a):
    23 lipca 2009 o 1:50 pm

    Badanie na pewno nie uwzględniało lokalizacji, ale nie osłabia to wniosku: każdy wpisuje inaczej (ściślej: nie ma jednoznacznie dominującego wariantu). Gdyby podobne badanie przeprowadzić w Polsce – wniosek byłby niemal na pewno taki sam: 23.07.2009 będzie szło łeb w łeb z 23-07-2009, a tuż za nimi znajdzie się 23-07-09, 23-7-09 itd.

  5. Ewa napisał(a):
    23 lipca 2009 o 1:56 pm

    szkoda, bo to jednak badania anglojęzyczne (amerykańskie?:) ), a wiadomo, że my, tu w Polsce, mamy zupełnie inne preferencje daty;-) (dla mnie to absurd pisać dzień w środku daty… czy tylko dla mnie?)

  6. eRIZ napisał(a):
    31 lipca 2009 o 7:47 pm

    ~Ewa, za Oceanem po prostu tak jest, że najpierw miesiąć, potem reszta. ;]

Skomentuj